Daten extern in CakePHP-Datenbank einfügen

[SeGoTe]

Hallo,
ich habe CakePHP bei mir von Anfang an auf UTF8 umgestellt. Nun möchte ich CakePHP nur kurz Ausgabe der Datenbanksätze verwenden, welche von einem externen Script gefüllt werden.
Die Daten encode ich im externen Script mit utf8_encode($name) und füge sie dann in die Datenbank ein. Allerdings werden Sonderzeichen danach bei der Ausgabe falsch dargestellt. Was muss ich asn meinem externen Script ändern.

Beispielquery:
mysql_query("INSERT INTO test(id, name, daten) VALUES('', '".utf8_encode(mysql_real_escape_string($name))."', '".utf8_encode(mysql_real_escape_string($daten))."')");

[euromark]

schon mal ohne das utf8encoding probiert?
evtl sind sie das ja bereits

[SeGoTe]

Funktioniert leider auch nicht. Jetzt bin ich schon soweit, dass das Script so aussieht:

$name = "Der String mit allem"
mb_detect_encoding($name, "UTF-8") == "UTF-8" ? : $name = utf8_encode($name);
mysql_insert(Hier der Query wobei $name so übergeben wird: mysql_real_escape_string($name));

Leider funktioniert es immer noch nicht

PS: Wenn ich $name vor dem speichern ausgebne wird er normal angezeigt. Charset der Datenbank ist utf8_unicode_ci, kann aber auch geändert werden. Wichtig ist, dass der Charset case sensitive bleibt.

[euromark]

ich versteh nich warum du nich einfach cake interne funktionen benutzt, statt diesem manuellen quark

[SeGoTe]

Weil es sich im insgesamten um ein Script handelt, welches sich nicht so leicht, auch performancemäßig in CakePHP umsetzen lässt;)