SQL in Cake Find Syntax übersetzen

[Dogo]

Hallo Kollegen,

ich würde gerne ein Zufallsbild ausgeben. Und zwar nach der Methode, wie sie hier beschrieben ist:
http://jan.kneschke.de/projects/mysql/order-by-rand

Ich habe folgende Query als für mich passend bzw. ausreichend empfunden, da mit das ungleiche Chancen-Verteilen aufgrund der Lücken nicht wichtig genug ist:

Code: Alles auswählen

SELECT name
  FROM pictures AS r1 JOIN
       (SELECT (RAND() *
                     (SELECT MAX(id)
                        FROM pictures)) AS id)
        AS r2
 WHERE r1.id >= r2.id
 ORDER BY r1.id ASC
 LIMIT 1;

Ich habe echt Probleme damit, diese Abfrage in eine ordentliche Cake-Find-Syntax zu übersetzen.
Kann mir da wer behilflich sein? Order ist nicht so schwierig, aber das Ding mit dem Join lässt mir den Kopf rauchen...

Bisher habe ich:

Code: Alles auswählen

$random = $this->Picture->find('first', array('conditions' => array('r1.id >= r2.id'),'fields' => array('Picture.id', 'Picture.name'), 'recursive' => 0));
 

Danke und Gruß,

Dogo

[Mathias]

ich hab das einfach so gemacht:

Code: Alles auswählen

$this->set('photos', $this->Photo->find('all', array('order'=> 'rand()', 'limit' => 5, 'recursive' => 0)));

[Dogo]

Order by Rand() soll allerdings ein Performance-Killer sein - daher auch mein Hinweis auf die Version für Performance-Angewiesene.
Ich hab's allerdings noch nicht gemessen.